-
1 climber
climber [ˈklaɪmər]( = mountaineer) alpiniste mf ; ( = rock-climber) varappeur m, - euse f ; ( = plant) plante f grimpante* * *['klaɪmə(r)]1) ( mountaineer) grimpeur/-euse m/f, alpiniste mf; ( rock-climber) varappeur/-euse m/f2) ( plant) plante f grimpante -
2 climber
climber ['klaɪmə(r)](a) (person) grimpeur(euse) m,f; (mountaineer) alpiniste mf; Sport (rock climber) varappeur(euse) m,f; -
3 climber
-
4 climber
1) (a person who climbs (mountains).) grimpeur/-euse2) (a climbing plant.)3) ((usually social climber) an ambitious person who tries to improve his/her social status.) -
5 free climber
-
6 rock climber
-
7 social climber
-
8 social climber
arriviste; pf. RastignacEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > social climber
-
9 rock climber
noun varappeur/-euse m/f -
10 social climber
-
11 MOHUICOMANI
mohuicomani, éventuel sur huicoma.Grimpant, rampant.Est dit de la plante cuahueco. Sah11,285.de la plante huacalxôchitl. Sah11,209.Esp., trepador. Est dit de la plante grimpante tetzitzilin.Cod Flor XI 184v = ECN11,88 = Acad Hist MS 242v = Sah11,197 - a climber." mohuicomani, moyacatlâzani ", elle grimpe, elle lance des rejets - es trepador, arrojador de puntas. Est dit de la vanille, tlîlxôchitl.Cod Flor XI 195r = ECN11,96 = Acad Hist MS 223v = Sah11,210." mohuicomani, mohuihhuicomani, tlatlehcahuiâni ", elle grimpe, elle grimpe en tous sens, elle monte - es trepador, muy trepador, subidor. Décrit la plante tecomaxôchitl.Cod Flor XI 191v = ECN11,94 = Acad Hist MS 220v = Sah11,206. -
12 mountain
-
13 mountaineer
-
14 pick
pick [pɪk]1. nounb. ( = choice) choix mc. ( = best) meilleur m• the pick of the bunch or the crop (inf) le meilleur de tousa. ( = choose) choisirc. [+ fruit, flower] cueillir ; [+ mushrooms] ramasserd. ( = pick at) to pick one's nose se curer le nez• I need to pick your brains about something (inf) j'ai besoin de vos lumières à propos de quelque chosee. ( = remove) prendrea. ( = choose) choisir• there are only three doctors, patients cannot pick and choose il n'y a que trois médecins, les patients n'ont pas tellement le choixb. ( = poke, fiddle) to pick at one's food manger du bout des dents• don't pick! (at food) ne chipote pas !4. compounds(US) ( = nag) s'en prendre àa. [+ flower, leaf] cueillirb. ( = kill)• the lions pick off any stragglers les lions éliminent les traînards► pick on (inf) inseparable transitive verb( = nag, harass) s'en prendre àa. ( = choose) choisirc. ( = highlight) letters picked out in gold caractères rehaussés d'or[+ fruit, lentils, rice] trier► pick upb. ( = resume) reprendrea. ( = lift) ramasser• to pick o.s. up (after fall) se relever• pick up your clothes before you go out! ramasse tes vêtements avant de sortir !• to pick up the pieces [of broken object] ramasser les morceaux ; (in relationship, one's life) recoller les morceauxb. ( = collect) (passer) prendre• can you pick up my coat from the cleaners? pourrais-tu (passer) prendre mon manteau chez le teinturier ?e. ( = buy) dénicher• she picked up a secondhand car for just $800 elle a déniché une voiture d'occasion pour seulement 800 dollarsf. [+ language, skill, information] apprendre ; [+ habit] prendreg. [+ station, signal, programme] capterh. ( = rescue) recueilliri. ( = take in) [+ suspect] interpellerj. ( = notice) [+ sb's error] releverk. ► to pick up on• to pick up on a point ( = develop) revenir sur un point• to pick sb up on sth ( = correct) reprendre qn sur qchl. ( = gain) to pick up speed [car, boat] prendre de la vitesse• he managed to pick up a few points in the later events il a réussi à rattraper quelques points dans les épreuves suivantes* * *[pɪk] 1.1) ( tool) gen pioche f, pic m; ( of climber) piolet m; ( of mason) smille f2) ( choice) choix m3) ( best) meilleur/-e m/fthe pick of the crop — ( fruit) les meilleurs fruits
2.the pick of the bunch — le/la etc meilleur/-e etc du lot
transitive verb1) (choose, select) gen choisir ( from parmi); Sport sélectionner [player] ( from parmi); former [team]to pick a fight — ( physically) chercher à se bagarrer (colloq) ( with avec)
to pick a fight ou a quarrel — chercher querelle ( with à)
2) ( navigate)to pick one's way through — avancer avec précaution parmi [rubble, litter]
3) (pluck, gather) cueillir [fruit, flowers]4) ( poke at) gratter [spot, scab]3.to pick something from ou off — enlever quelque chose de
intransitive verb choisirto pick and choose — faire le/la difficile (among, between pour choisir parmi)
Phrasal Verbs:- pick at- pick off- pick on- pick out- pick up -
15 purchase
-
16 rope
rope [rəʊp]corde f[+ area] entourer de cordes* * *[rəʊp] 1.2.to be on the ropes — ( in boxing) être dans les cordes; fig avoir le dos au mur
transitive verb1) attacher [victim, animal] (to à); encorder [climber]2) US ( lasso) prendre au lasso•Phrasal Verbs:- rope in- rope off••to give somebody plenty of rope — laisser à quelqu'un toute la liberté qu'il/elle veut
-
17 social
social [ˈsəʊ∫əl]1. adjective[class, status, problem] social• he has little social contact with his business colleagues il a peu de contacts avec ses collègues en dehors du travail• she didn't regard him as her social equal pour elle, il n'appartenait pas au même milieu social2. compounds• to have an active social life ( = go out frequently) sortir beaucoup ; ( = see people frequently) voir du monde ► social network noun réseau m social• the Department of Social Security (British) ≈ la Sécurité sociale ► Social Security Administration noun (US) service des pensions• to learn social skills apprendre les règles de la vie en société ► social studies plural noun sciences fpl sociales━━━━━━━━━━━━━━━━━Aux États-Unis, le numéro de sécurité sociale, formé de neuf chiffres, est indispensable pour bénéficier des prestations sociales, mais il est également de plus en plus utilisé comme numéro d'identité à l'échelle nationale: il figure sur les carnets de chèques ; certains États l'utilisent comme numéro de permis de conduire et certaines universités comme numéro d'inscription des étudiants. Depuis 1987, tous les enfants se voient attribuer un social security number.━━━━━━━━━━━━━━━━━* * *['səʊʃl] 1. 2.1) ( relating to human society) social2) ( recreational) [activity] de groupes; [call, visit] amical3) [animal] social -
18 strand
strand [strænd]2. noun[of thread, wire] brin m ; [of rope] toron m ; [of fibrous substance] fibre f ; [of pearls] rang m ; (in narrative) fil m de l'histoire* * *[strænd] 1. 2.transitive verb3.stranded past participle adjective [climber, traveller] bloqué -
19 chasm
['kæzəm](a deep opening between high rocks etc: The climber could not cross the chasm.) abîme -
20 climb
1. verb1) ((of a person etc) to go up or towards the top of (a mountain, wall, ladder etc): He climbed to the top of the hill; He climbed up the ladder; The child climbed the tree.) grimper2) (to rise or ascend.) monter2. noun1) (an act of going up: a rapid climb to the top of his profession.) montée2) (a route or place to be climbed: The guide showed us the best climb.) montée•- climber
См. также в других словарях:
Climber (magazine) — Climber magazine is a British magazine dedicated to all aspects of rock climbing and mountaineering; trad climbing, sport climbing, bouldering, alpine climbing, winter and ice climbing and expeditions. Climber magazine is published monthly and… … Wikipedia
Climber — may refer to: Climber, a participant in the activity of climbing Climber, general name for a vine Climber (BEAM), a robot that goes upward or downward on a track Climber (video game), by Nintendo Climber magazine, a British magazine dedicated to… … Wikipedia
Climber magazine — is a British magazine dedicated to all aspects of climbing; trad, bouldering, alpine climbing many different types of the sport are featured in in depth articles and features about climbing adventures. The magazine Editor is Kate Burke, while… … Wikipedia
Climber (Jeu Vidéo) — Pour les articles homonymes, voir Climber. Climber est un jeu électronique à cristaux liquide sorti en juillet 1986 en version Crystal Screen. C est la version Game Watch du jeu Ice Climber, et dont la version Nintendo 64 fut annulée … Wikipédia en Français
Climber (jeu video) — Climber (jeu vidéo) Pour les articles homonymes, voir Climber. Climber est un jeu électronique à cristaux liquide sorti en juillet 1986 en version Crystal Screen. C est la version Game Watch du jeu Ice Climber, et dont la version Nintendo 64 fut… … Wikipédia en Français
Climber's High — Directed by Masato Harada Starring Shin ichi Tsutsumi Masato Sakai Machiko Ono Release date(s) … Wikipedia
Climber — Climb er, n. One who, or that which, climbs: (a) (Bot.) A plant that climbs. (b) (Zo[ o]l.) A bird that climbs, as a woodpecker or a parrot. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Climber — Climb er, v. i. [From {Climb}; cf. {Clamber}.] To climb; to mount with effort; to clamber. [Obs.] Tusser. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Climber's finger — is the most common Climbing injury within sports or rock climbing. It is an overuse injury that usually manifests in a swollen middle or ring (most commonly ring) finger. It is due to a damaged flexor tendon pulley, normally the A2 pulley (can… … Wikipedia
climber — early 15c., one who climbs, agent noun from CLIMB (Cf. climb). Of plants, from 1630s … Etymology dictionary
climber — ► NOUN 1) a person who climbs rocks or mountains as a sport. 2) a climbing plant … English terms dictionary
